Butterbeer یک نوشیدنی اصلی در دنیای جادوگران است ، و یک انتخاب محبوب برای مهمانی های تم هری پاتر است. اما هنگام تهیه Butterbeer خود ، طرفداران باید با چند سوال پیچیده برخورد کنند: آیا Butterbeer الکلی است ، و در واقع طعم آن چگونه است؟
optad_b
با تشکر از مفاهیم نوشیدن خردسالان ، اولین سوال بسیار تفرقه انگیز است. ممکن است تصور کنید که هری و دوستان 13 ساله اش احتمالاً نمی توانند الکل بنوشند ، اما از چه زمانی جادوگران به سلامتی و ایمنی اهمیت می دادند؟ برای اینکه به این رمز و راز بپردازیم ، ما برای شواهد از رونق باترربیر - یا فقدان آن ، شراب هری پاتر را شانه زده ایم.
باتربیر چیست؟
کلمه 'Butterbeer' چیزی راحت و گرم را به ذهن متبادر می کند ، اما در کتاب ها مشخص نیست که از چه چیزی ساخته شده است. در بطری های سرد یا در مخازن گرم و کف دار میخانه ها می رسد و در بین نوجوانان محبوب است. با این حال ، عطر و طعم آن بیشتر به تصورات سپرده می شود. این منجر به چیزی شبیه به اثر لذت ترکی از کتاب های نارنیا ، جایی که بچه ها تمایل دارند شیرینی ترکی را به عنوان آب نبات مورد علاقه خود تصور کنند ، اگر آن را IRL نچشیدند.
یک نوشیدنی تاریخی واقعی وجود دارد که آبجو کره ای به آن اضافه می شود دستور پخت زنده مانده از تودور انگلیس. این نوعی ترکیب کوچک تخم مرغ و آبجو با کره ذوب شده است ، اما این چیزی نیست که J.K. رولینگ تصور کرد. او شخصاً تصور می کرد باتربیر دارای یک عطر و طعم کره ، و این یک موضوع غالب در دستور العمل های دنیای واقعی است. اگر به پارک موضوعی هری پاتر در فلوریدا بروید ، می توانید دریافت کنید نوشیدنی های سرد و گرم طعم کره و نان کوتاه.
همچنین وجود دارد بستنی باتربیر و طیف وسیعی از دستورالعملهای فنماده با ترکیباتی مانند شیر تغلیظ شده ، جوش شیرین و خامه زده شده. بیشتر آنها غیرالکلی هستند زیرا هری پاتر بچه ها را هدف قرار داده است ، اما این ممکن است منعکس کننده Butterbeer 'واقعی' کتاب ها نباشد. در حقیقت ، شواهد زیادی وجود دارد که نشان می دهد Butterbeer می تواند شما را مست کند. بله ، حتی اگر به بچه های 13 ساله فروخته شود.
آیا باتربیر الکلی است؟
در فیلم ششم ، می بینیم که هرمیون بعد از آن کمی آشفته عمل می کند نوشیدن چند باتربیر در هاگسیمید این موضوع باعث می شود که شرایط در فیلم کاملاً واضح باشد ، اما برای خالصان کتاب ، ما باید به وینکی خانه برویم.
پس از اخراج توسط خانواده کراوچ و پیوستن به کارمندان داخلی هاگوارتز ، وینکی افسرده می شود و عادت باتربیر را ایجاد می کند. او در تمام مدت مست است هری پاتر و جام آتش ، و گرچه ممکن است Butterbeer فقط این اثر را روی جن های خانگی بگذارد ، اما یک صحنه که به شدت نشان می دهد Butterbeer فقط دارای مقدار الکل کم است. به طور خاص ، هری اشاره می کند که 'آنقدرها قوی نیست.'
او داشت یک بطری باتربیر را چنگ می زد و کمی روی مدفوعش تکان می خورد و به آتش خیره شده بود. در حالی که آنها او را تماشا می کردند ، او یک درد سر سخت ایجاد کرد.
دابی به هری زمزمه کرد: 'وینکی در حال عبور از شش بطری در روز است.'
هری گفت: 'خوب ، این چیزها قوی نیستند.'
اما دابی سرش را تکان داد. او گفت: 'آقا ، این برای یک جن جن است.'
جن های خانگی بسیار کوچکتر از انسان هستند ، بنابراین می توانید تصور کنید که یک نفر از شش بطری مست شود. در همین حال ، یک یا دو تانکر حداقل تأثیر را بر روی یک نوجوان انسانی می گذارد.
دو کتاب بعد ، هری حدس می زند که 'ممکن است' تحت تأثیر Butterbeer 'در مهمانی پروفسور Slughorn اتفاق بیفتد ، و همچنین نشان می دهد که آن کمی الکلی است. همه اینها به چیزی شبیه Butterbeer اضافه می شود شیک ، شاید 1-2٪ الکل در مقایسه با 4-6٪ یک آبجو معمولی انگلیسی.
برخی از فرضیات در مورد باتربیر ممکن است به اختلاف فرهنگی برمی گردد. در سال 2009 ، نیویورک تایمز مقاله ای منتشر کرد ابراز نگرانی در مورد به تصویر کشیدن الکل در حق رای دادن پاتر. گذشته از این واقعیت که بسیاری از فیلم های کودکانه شامل مستی هستند (به یاد داشته باشید دزدان دریایی کارائیب ؟) ، هری پاتر بسیاری از هنجارهای فرهنگی انگلیس را منعکس می کند. اگر Wizarding World را به عنوان یک جامعه نزدیک به هم مانند یک شهر روستایی تصور کنیم ، دیدن نوجوانان در میخانه محلی واقع بینانه است. نوعی از آن این صحنه در ریش ریش شدن داغ ، جایی که پلیس بزرگ شهر سایمون پگ با درخواست شناسنامه از نوشیدنی های خردسال ، روستاییان را شوکه می کند. مکان هایی مانند سه جاروبک ، فرهنگی را نشان می دهد که در آن نوجوانان می توانند از یک میخانه بازدید کنند در حالی که توسط بزرگسالان یک جامعه احاطه شده اند. و به یاد داشته باشید ، دیگ لیکی اولین مکانی است که هر 11 ساله هنگام ورود به ویزاردینگ لندن از طریق مگروها دیدار می کند.
گاهی اوقات به نوجوانان سرکش مانند دوقلوهای ویزلی یا Seamus Finnigan قاچاق Firewhisky به هاگوارتز اشاره می شود ، اما به طور کلی ، کتاب های پاتر نسبت به صحنه مهمانی بیش از حد نوشیدن شما در یک فیلم نوجوان ، نگرش سالم تری به الکل دارند.
فرهنگ جادویی مشروبات الکلی با فضای شبه تاریخی کتابها ارتباط برقرار می کند. ماجراهای هری با زیبایی زیبایی فانتزی دیکنزیان و فقدان فناوری مدرن ماگل ، احساس نمی کنند که در دهه 1990 اتفاق افتاده اند. همه کرایه سنتی انگلیس را مانند شام کباب و پودینگ پتکا می خورند و نوشیدنی های الکلی مانند چیزی از یک درام تاریخی است. جادوگران ، مید ، ویسکی ، براندی و آبجو می نوشند ، اما یک ماده مقوی ودکا را در معرض دید قرار نمی دهند. به نظر می رسد حتی شراب چیزی از شکسپیر یا تالکین است که با اشاره به شراب گل های بزرگ ، شراب گزنه و شراب ساخته شده توسط جن ها.
بیشتر بخوانید:
- 13 موردی که در مورد Severus Snape نمی دانید
- 15 واقعیت تاریک در مورد دراکو مالفوی
- فیلم طرفدار هری پاتر با عنوان 'Voldemort: Origins of the Heir' در YouTube قرار می گیرد
این فضای مبهم تاریخی باعث می شود که کودکان نوشیدن 'زیر سن قانونی' طبیعی تر باشند. تا قرن نوزدهم ، خوردن 'آبجو کوچک' در طول روز برای همه - از جمله کودکان خردسال - امری طبیعی بود ، زیرا آب ناامن بود. و گرچه Butterbeer بدیهی است که به جای عملی بودن ، مست برای لذت بردن است ، در یک گروه مشابه قرار می گیرد. این به اندازه کافی ضعیف است که بسیاری از خوانندگان حتی فکر نمی کنند که ممکن است الکلی باشد.
این روزها سن قانونی خرید مشروبات الکلی در انگلیس 18 سال است و جوانان 16 و 17 ساله مجاز به نوشیدن آبجو ، شراب یا شراب مایع در صورت خرید توسط یک بزرگسال همراه با غذا هستند. (به عبارت دیگر ، سناریوی معمول برای یک ناهار میخانه در هاگسیمد.) در خانه ، هر کسی که بالای سن باشد پنج می تواند الکل بنوشد - ضمنی با نظارت بزرگسالان. از آنجایی که جادوگران و جادوگران در 17 سالگی بالغ قانونی می شوند ، تصور اینکه آنها در اوایل نوجوانی کمی باتربیر الکلی بنوشند خیلی جالب نیست. به خصوص که آنها در مدرسه در معرض مواد بسیار خطرناک تری قرار دارند.
تصحیح: وینکی خانه جن توسط خانواده کراوچ استخدام شد ، نه مالفوی ها.